冷抹茶・温抹茶　Iced matcha／Hot matcha

冷抹茶・温抹茶

Iced matcha／Hot matcha

シェイカーを使えば、本当に美味しい抹茶が簡単に楽しめます。

ちょっと一息に、スイーツと一緒に…

気軽にお楽しみください。

Shaker makes really tasty matcha easily.

For break times, with sweets, and more...

Enjoy it freely.

冷抹茶

Iced matcha

●【きほんの抹茶】………1回分

　For 1 time basic matcha sauce

●冷水………40~80cc

　40-80cc cold water

●お好みでガムシロップ ………1個

　8cc sugar syrup as you like

◇作り方◇　How to make

①【きほんの抹茶】を器に注ぐ。

② 分量の冷水を加える。お好みで濃さを調節してください。

1. Pour the basic matcha sauce into a cup.　

2. Add cold water into it. Please adjust the strength of matcha to your liking.

温抹茶

Hot matcha

●【きほんの抹茶】………1回分

　For 1 time basic matcha sauce

●お湯………40~50cc

　40-50cc hot water

●お好みでグラニュー糖 ………3グラム

　3g granulated sugar as you like

◇作り方◇　How to make

①【きほんの抹茶】を器に注ぐ。

② 分量の冷水、またはお湯を加える。お好みで濃さを調節してください。

1. Pour the basic matcha sauce into a cup.

2. Add  hot water into it. Please adjust the strength of matcha to your liking.